Vendredi dernier il faisait 20 degrés.
On a mangé dehors et j'ai pris un petit coup de soleil. L'été indien allait bien jusqu'à...
... Samedi matin où il faisait -5.
Samedi soir, Chicago se parait pour Noël. Parade et illumination de Michigan avenue en grandes pompes.
Et là, on a réalisé qu'on était déjà en novembre.
Voici comment on sait que le froid est là à Chicago :
D'habitude, quand on se dit au revoir, on dit : "Have a good one".
Ça évite d'avoir à choisir entre good morning, good afternoon, good evening, good night, good week, good year, good "ce que vous voulez".
Avec "Have a good one", c'est vous qui comprenez ce que vous voulez. Pratique.
Mais quand les temperatures baissent en dessous de zéro, on dit : "Stay warm". (reste au chaud)
Depuis dimanche, donc, on n'entends plus que ça.
"Stay warm" donc.
On a mangé dehors et j'ai pris un petit coup de soleil. L'été indien allait bien jusqu'à...
... Samedi matin où il faisait -5.
Samedi soir, Chicago se parait pour Noël. Parade et illumination de Michigan avenue en grandes pompes.
Et là, on a réalisé qu'on était déjà en novembre.
Voici comment on sait que le froid est là à Chicago :
D'habitude, quand on se dit au revoir, on dit : "Have a good one".
Ça évite d'avoir à choisir entre good morning, good afternoon, good evening, good night, good week, good year, good "ce que vous voulez".
Avec "Have a good one", c'est vous qui comprenez ce que vous voulez. Pratique.
Mais quand les temperatures baissent en dessous de zéro, on dit : "Stay warm". (reste au chaud)
Depuis dimanche, donc, on n'entends plus que ça.
"Stay warm" donc.
Commentaires
Enregistrer un commentaire