Articles

Savez-vous ce que signifie l'expression "a French work week" ? Non ? Je viens de l'apprendre. ça signifie : une semaine durant laquelle on ne travaille que trois jours. Voilà, voilà... Si seulement... (L'Américain à l'origine de cette expression a dû venir en France en mai...)
Image
On top of the world !! Nous poursuivons notre inspection de la ville pour nos futurs visiteurs. Aujourd'hui, nous sommes montés tout en haut de la Willis Tower, au 103e étage, à 412 m du sol. Jusque là tout va bien. La vue panoramique est magnifique. Il ne fait pas très beau, mais globalement on profite de l’expérience et on joue à qui trouvera tel ou tel bâtiment en premier. Là où ça se corse, c'est quand on se retrouve au bord de cette merveilleuse invention poétiquement nommée le Sky Deck. Cela consiste en un plancher de verre  au-dessus du vide... à 412 m, donc. ça n'a l'air de rien comme ça, mais en fait, si !! Vous voyez les gens passer avant vous et vous ne pouvez pas vous empêcher de vous demander "Il est pas un peu lourd celui-là ?" ou "Ils ne sont pas un peu nombreux, là ?" Bien entendu on ressent un peu de culpabilité et on essaie d'avoir un air dégagé et de ne pas fixer. Quand vient notre tour, on se dit que 412 m c'est q...
Image
Quelques photos prises sur le chemin du retour... Vous noterez que l'indien sur son cheval ne porte pas grand chose d'autre que quelques plumes. Un choix artistique intéressant... très apprécié des touristes, en tout cas. Il est un peu excentré, mais on vient le voir quand même. Comme quoi, les gens sont capables apprécier l'art dans sa plus simple expression. Bref. Les photos, donc :
Image
Le lundi au soleil... C'est une chose que l'on vient d'avoir !!! Youpi !! Nous sommes allés à l'aquarium de Chicago, un peu par hasard, à vrai dire... Quel bel hasard ! Nous sommes en vacances, mais pas les petits américains, qui devront attendre Thanksgiving. Du coup, nous avons eu la chance d'avoir l'aquarium pour nous tout seul ou presque ! Inespéré quand on sait le monde qu'il peut y avoir le weekend. Nous avons pu approcher des bélugas blancs comme nacre, des dauphins du Pacifique en pleine forme, des requins citron, léopards, bulldogs, scie... des tortues de toutes les tailles, des armées de poissons multicolores, de grenouilles aussi belles que des bijoux, de serpents (dont un constrictor de 4m50 de long... il était très bien derrière sa vitre !), de caïmans pas marrants, de salamandres bien tendres ... Nous avons assisté à un show orchestré par les dauphins dont un bébé de 4 mois qui essayait (souvent vainement) d'imiter sa maman... et à ...
Image
8 km de marche le long du lac sous un magnifique soleil. C'est dimanche ! Tout le monde s'accorde à dire que l'automne est exceptionnel cette année. On est bien d'accord ! 22 degrés et pas un nuage. Lunettes de soleil de rigueur. Déjeuner en terrasse au Bubba Gump. Après une si longue marche (et étant donné qu'il était 14h passées...) il n'en est pas resté une miette, ou presque !  Ce qui est  amusant, est de voir les gens en t-shirt se balader en famille, boire ou manger au soleil, faire du vélo... alors que les services de la ville ont démonté la grande roue, vidé et vidangé les fontaines pour l'hiver, sorti les panneaux "Interdit de marcher sur le lac, Glace trop fine !". Il peut neiger dans trois semaines comme dans trois jours, ici, on anticipe, parce qu'on sait que si on s'y prend trop tard on est coincé pour des mois... C'est d'ailleurs parce qu'on anticipe que l'on a marché 2 km de plus après le déjeuner pou...
Au bord du lac... On se croirait presque à la mer...
Image
Aujourd'hui, nous sommes allés fêter Halloween au zoo. Un monde fou, des distributions gratuites de bonbons , distribution de pop-corn, de gâteaux... Le tout par poignées entières. Très surprenant. Nous avions prévu 2 sacs... un peu juste pour tout rapporter, mais nous nous sommes débrouillés. Quand on veut, on peut... Cet événement sympathique et familial est généreusement sponsorisé par l'association des dentistes de Chicago... j'ai cru que c'était une blague, mais non. Et on dit que JE suis capable d'humour noir ! Apparemment je ne suis pas la seule... Il y avait aussi une roue de la fortune. On s'arrête, on regarde, les enfants la tournent et gagnent des bonbons. Mathieu veut essayer, il la tourne, et gagne... 100$ de cours particuliers. Le gros lot. Il a été super heureux... jusqu'à ce qu'il comprenne ce qu''il venait de gagner. Morte de rire. Ce serval essaie de prendre un air dégagé... mais je crois qu'il n...