En France, quand il neige, tous les élèves se précipitent vers la fenêtre :
"Maîtreeeeeeeessssse !!! Il neige !!!!!"
... et la maîtresse répond : "Certes, mais cela ne conjuguera pas ton verbe au passé composé."

A Chicago, quand il neige, la maîtresse se précipite à la fenêtre :
"Les enfants ! Il neige ! Encore ! Dites donc, ça tombe fort !"
... et les enfants répondent (texto, pour de vrai) :
"Maîtresse ! On dirait que tu n'as jamais vu de neige de ta vie !"

...

Grand moment de solitude.

...

Vint le moment de la récréation. Une pause bien méritée, me dis-je en voyant les premiers enfants dehors. Il neige un peu, mais que diable ! On n'est pas de chochotes à Chicago !!

 
... Ça, c'était jusqu'à ce que je me souvienne qu'on est mardi, et que le mardi, je suis de service de récréation... dehors... argh...

Même pas envie d'aller geler tranquille sur un banc...

 Voilà, voilà...