Articles

Affichage des articles du septembre, 2017
Image
Nouvelles en vrac :  Mathieu a dû se faire enlever 4 dents aujourd'hui pour faire de la place dans sa bouche pour son traitement d'orthodontie. Depuis une semaine, je le motive, je le rassure, je lui insuffle du courage. Et du coup, vous savez qui s'est trouvé mal chez le dentiste ce matin ? Moi. Mathieu, lui, va bien. Il a supporté ça comme un chef. On est rentré à la maison, il s'est reposé et tout et tout... Une heure après, il vient me voir, me fait un câlin et me dit : "Ça va mieux toi ?" ... Comment dire... ? Oui, ça va mieux. Seule ma fierté est un peu écorchée, mais bon. Photos en vrac : Piste cyclable éphémère en rentrant à la maison hier soir. J'ai trouvé ça beau : Des frites forgées à la maison par des frères de Bruge. Tout un programme. Je n'ai pas goûté, mais il parait qu'elles sont fameuses... En arrivant au Lycée hier... Ah tiens ! On approche de cette saison à nouveau... les citrouilles et
Image
Une petite faim ? Pas de problème. Prenez un petit sandwitch de 50 cm de long... avec du pain mou, hein ! C'est l'Amérique, ici ! Bon weekend !
Image
Dans la série "Vous savez que vous êtes en Amérique quand vous voyez ça" : Une voiture qu'on aura du mal à voir en France à moins d'être en train de regarder une série américaine.... Une promesse chez le dentiste : amenez des amis et on vous fera une ristourne. "Allez M'dame Fournier j'vous en mets une de plus ! On prend soin de nos clients, nous !" Notez que si vous amenez 5 amis, on vous blanchit les dents. Personnellement, je pense qu'il faudrait faire ça dans l'autre sens : c'est parce que vos dents seront belles et blanches que vos amis viendront.... Je vais peut être tenter de négocier... Et puisqu'on parle de sourire bien blanc, nous venons d'avoir la photo de classe... qui se résume aux USA à une série de photos personnelles. Nous avons passé le prospectus aux parents. Il représente tout ce qui me crispe dans la technique américaine des photos officielles. Cette enfant à l'air "fausse" Que
Image
Nous sommes toujours en plein été !! ça se confirme !!! 😎
Mode d'emploi : comment briller (encore un peu) face à votre ado, pendant le dîner : Lui (l'air dégoûté) : "En français, on a étudié un poème complètement obscure d'un type dont personne n'a jamais entendu parler." Moi : "C'est quel poème ?" Lui : "M'en souviens même plus !" Moi : "Ah bah d'accord..." Lui : "Ben attends ! T'as entendu parlé d'un type qui s'appelle Ronsard, toi peut-être ?" Moi : "Mignonne allons voir si la rose qui ce matin avait déclose... ?" (grand silence) Lui : "C'est dingue ! Mais comment tu connais ? T'es quand même super forte !" ... J'ai hésité à lui dire que c'est seulement un des plus grands poètes français et que ce poème est son plus fameux... Mais non. Je vais attendre demain. Je savoure ce tout petit moment comme un carré de chocolat.
Image
Ed Sheeran !!!! Vendredi soir, je suis allée au concert de Ed Sheeran à l'Arena de Chicago. Le paradis sur Terre. En première partie, il y avait James Blunt !!!! La cerise sur le gâteau !!! Il est moins connu aux USA qu'en Europe et ne fait donc pas ses concerts tout seul. Une chance pour nous et une preuve de plus que les Américains sont étranges. Parlons en justement, du publique américain : Lors d'un concert, ils n'arrivent pas forcément au début. La première partie ? On s'en fiche, on a des popcorns à acheter. Durant le show de James Blunt, donc, des dizaines de gens continuaient d'arriver, ma voisine de gauche, une Américaine, vérifiait ses mails sur son portable. Ma voisine de droite, elle, était hystérique et chantait à tue-tête, mais c'est normal c'est une française (elle se reconnaitra 😘) Aucun respect pour celui qui chante. Même en admettant qu'ils ne le connaissent pas, un minimum de curiosité aurait été appréciée... (a
Image
Deux ans !!! Il y a deux ans on recevait nos meubles et on arrêtait de camper (enfin... après des heures de montage avec les copines...) Avec tout ce qu'il y a chez nous maintenant, c'est à se demander si on ne vit pas là depuis 20 ans... Ça, et puis l'ambassadeur est venu. Enfin, il parait, parce que je ne l'ai pas vu. Il faut dire que le Lycée est grand. Un élève m'a dit : "Le Monsieur qui devait venir et qu'est pas venu ou qu'on n'a pas vu ou je sais pas quoi, il viendra demain ?" Ben non. On a râté le coche, mes pauvres amis. On a pourtant été brillants, mais tous seuls dans notre coin. Bah. Il nous reste le consul qui vient de temps en temps. C'est déjà ça !
Image
Visite de l'ambassadeur et autres détails... Hier, on nous a informés officiellement que M. l'ambassadeur de France aux Etas-Unis allait venir visiter le Lycée lors de son passage à Chicago. On sort les Ferrero, les amis ! Les réceptions de l'ambassadeur sont toujours réussies ! L'inspecteur de l'Education Nationale viendra aussi plus tard dans l'année. Autant de chance... c'est presque louche. Enfin bref. On nous dit qu'il visitera le Lycée et entrera dans deux ou trois classes. Ok. Ma classe étant la première en haut à gauche de l'escalier principal (oui, je suis privilégiée...) et à droite se trouvant les toilettes, je pense que la probabilité pour que je fasse partie des deux ou trois est plutôt forte. Entre 14H30 et 15H30... Tous mes meninges se sont mis à fonctionner dur... Il convient de faire une séance "géniale" à cette heure-ci. Soyons clairs, ma classe est toujours géniale, mais il se trouve que, parfois, en
Aujourd'hui, c'était le jour de l'année où j'allais pouvoir faire ma blagounette favorite pour la première fois. Un élève me demande :  "Maîtresse, je suis arrivé en bas de la page, je fais quoi ?" Sauf que à côté de lui se trouvait une élève qui était dans ma classe l'année dernière (j'avais 4 CM1 que j'ai gardés en CM2), et elle répond du tac au tac : "Ben tu as qu'à écrire sur la table, mais c'est toi qui ramasses les exercices !" Punaise ! Elle venait de me spoiler MA blague ! La vilaine ! Je me console en me disant que c'est la preuve qu'elle m'écoutait l'année dernière... L'élève 1 rétorque : "N'importe quoi ! Jamais une maîtresse dirait ça !" Je ne peux qu'admirer sa dévotion sans faille aux merveilleux représentants du corps enseignant... Je suis émue. Et l'élève vétéran réplique : "Bah si ! Ça c'est parce que t'as jamais eu Mme Zacharie ! Faut toujours
Image
Un peu de biologie. On vit en Amérique, les gars. Et en Amérique, c'est bien connu, tout est plus gros : les portions dans les restaurants, les voitures, les routes, les maisons... ... et les insectes aussi. Ça faisait un moment que je voulais parler de ces IMMENSES bestioles, mais impossible de les prendre en photos. Trop rapides. Il aura fallu attendre que l'une d'elles viennent agoniser à mes pieds. Je tiens à préciser que ce n'est pas de ma faute. Jamais je n'aurais fait de mal à cette bête. Elle est beaucoup trop grosse et je suis beaucoup trop lâche... Imaginez un instant que je la rate et qu'elle se venge !! Je n'ai pas envie de savoir si elle a un dard, et si elle en a un, si ça fait mal ou pas... Enfin bref. Voici la bête. Je vous laisse apprécier. Elle fait coucou avec sa pâte. Super photogénique. J'ai quand même mis mon pied à côté. Ah là là... Ces risques qu'on prend pour une photo ! (oui elle était morte ! Et alors
Image
La rentrée ! Voilà... Les vacances sont finies. Nous avons fait beaucoup de choses. Je n'ai pas tout écrit dans le blog, mais ce furent de bonnes et belles vacances. La rentrée avec les élèves, et donc celle de Mathieu, s'est faite mercredi. On a ressorti les uniformes, les cartables, les cahiers... Les élèves sont bien reposés. On part du principe que c'est une bonne nouvelle. Ma classe est bien sympathique. 21 petits loups tout content d'être au CM2. Un de mes élèves arrive et me dit : "Bonjour Maîtresse. J'ai compté, il y a 37 jours d'école avant les vacances d'automne et lundi prochain c'est un jour férié. C'est labor day." Ma foi. Il a raison. Que dire ? Du coup, je lui ai répondu : "C'est vrai. Tu imagines, si on fait 2 problèmes de maths par jours, ça fait 74 problèmes. Et n'oublie pas les 37 dictées de mots que tu auras appris. Et tout ça c'est QUE jusque fin octobre. Un tout petit quart de l'anné